秋收冬藏，佳音不斷！

雅昌于近日榮獲三項(xiàng)有著印刷界“奧斯卡”之譽(yù)的美國印刷大獎。這是繼“最美的書”之后，雅昌獲得的又一閃亮的成績單。

創(chuàng)辦于1950年的“美國印刷大獎”由美國印刷工業(yè)協(xié)會主辦，是業(yè)界最負(fù)盛名的獎項(xiàng)，被譽(yù)為印刷界的“奧斯卡”。

它共有4項(xiàng)獎項(xiàng)計(jì)劃，美國網(wǎng)印數(shù)碼印刷展覽會（SGIA） 的金象獎、《印刷印象》（Printing Impressions ）雜志的金墨獎、《包裝印象》雜志（Packaging Impressions） 的卓越獎和美國印刷行業(yè)其最高榮譽(yù)班尼金獎，旨在于表彰圖文傳播領(lǐng)域的佼佼者。

自2021年開始，美國印制大獎將4項(xiàng)獎項(xiàng)計(jì)劃合并，獎杯也從數(shù)百個銳減至63個。2022年，大賽評選標(biāo)準(zhǔn)升級，獎杯的“含金量”變得更高了，這也意味著競爭更加激烈。在獎項(xiàng)銳減的情況下，只有實(shí)力超群的作品才能力拔頭籌。

今年，雅昌在平版印刷類、印后加工類兩大獎項(xiàng)中摘得三座獎杯，分別是《馬拉美套裝》、《亦冠冕，亦夢境》、《找蟲趣》，一起來感受這三本書的匠心工藝吧！

書籍裝訂項(xiàng)金獎  BOOK BINDING

《馬拉美套裝》
作者：Stéphane Mallarmé
出版：Lucia|Marquand
印制：雅昌文化集團(tuán)

獲獎評語：別出心裁的裝幀設(shè)計(jì)獨(dú)樹一幟，令人驚嘆。我們很喜歡這種分體式盒子包裝設(shè)計(jì)，以及封面的質(zhì)地。

Brilliant and creative binding design. Very surprising and unique. We loved the split box case and the texture on the cover.

寫下《牧神的午后》的特芳·馬拉美（Stéphane Mallarmé）是法國象征主義詩人和散文家。在一部叫做“書”的未完成作品里，馬拉美留下了數(shù)百條筆記，也留給后人一個玄妙的游戲。

如今，這些吉光片羽被放在一個透明的亞克力盒子里——《馬拉美套裝》（Glorious Lie / the Glory of the Lie :A Card Game Inspired by Stéphane Mallarmé's）。

與其說《馬拉美套裝》是一套詩歌紙牌游戲卡片，不如說這是一本答案之書。

《馬拉美套裝》內(nèi)含4組卡片，一組卡片有48張。其中，45張卡片只記錄著簡單的單詞或短語。另外3張來自波德萊爾、雷登、高更等藝術(shù)大師的畫作。

讀者從四副牌中各抽取一張，并將它們展開、閱讀。再次翻轉(zhuǎn)卡片，讀者便得到另外一句詩歌。兩段破碎的句子，組成了一段指向內(nèi)心的詩歌。它既可以為詩歌創(chuàng)作提供靈感，又可以像塔羅牌一樣用來占卜。這一切諱莫如深，如同這位雙魚座藝術(shù)家搖曳空幻、朦朧寫意的藝術(shù)風(fēng)格：“也許詩集的標(biāo)題都是謊言的榮耀，或者是榮耀的謊言。”這里有一個小細(xì)節(jié)值得注意，每套卡片都裹著一層鎦金金邊，顏色與卡片邊框?qū)Ｉ鄬?yīng)。看似簡單，實(shí)則內(nèi)藏功夫。

在進(jìn)行鎦金邊工藝前，卡片正反面需經(jīng)過一層啞膠覆膜工藝。而鎦金邊時的高溫會讓膠膜溶化。為了避免卡片受到高溫的灼燒，技術(shù)人員需在每張卡紙之間放置一層保護(hù)隔紙。《馬拉美套裝》共計(jì)750套，1套共有192張卡片。這也就是說，技術(shù)人員需要手工取放145000張隔紙，這相當(dāng)費(fèi)時。
折疊項(xiàng)目獎 FOLDING

《亦冠冕，亦夢境》
主編：Michèle Gazier
出版：Rizzoli International Publications
印制：雅昌文化集團(tuán)

獲獎評語：漂亮而雅致的圖案讓人印象深刻。不像其它立體書那般笨重，它展示了立體書的另一面，輕盈、利落又細(xì)致。它易于被握在手中，擁有精細(xì)絕美的雕刻。封面燙銀部分處理得絲絲入扣，是一個非常準(zhǔn)確而嫻熟的設(shè)計(jì)。

Very elegant and impressive imagery. Does not have the bulky feel of other pop-ups. Nice dimensionality of pop-up, detailed, clean type. Easy to handle. Fine detailed cutting. Effective silver use, nice cover, clean design.

尚美巴黎（Chaumet）始于1780年，是LV旗下的著名珠寶設(shè)計(jì)世家，被譽(yù)為“藍(lán)血貴族”。

打開尚美巴黎全新創(chuàng)意立體書——《亦冠冕，亦夢境》(Tiaras of Dreams, Dreaming of Tiaras) 戲劇集，宛如步入綺麗夢境：從拿破侖和約瑟芬約會的馬勒梅松花園 ，到俯瞰都市摩登風(fēng)情的上海露臺派對，再到落英繽紛的日本櫻花公園，景象萬千。

這十張手繪插圖雋永生動，以折頁裝置呈現(xiàn)，宛若流光溢彩的戲臺，為讀者帶來一次奇絕的紙上珠寶與藝術(shù)的探索之旅。極致絢麗背后是了不起的工藝。雅昌技術(shù)人員借助激光燒刻在銀卡紙上呈現(xiàn)繁復(fù)的鏤空結(jié)構(gòu)，既突出結(jié)構(gòu)的層次感，又營造出絢麗而斑斕的視覺效果，顯得靈動別致。定睛細(xì)看，鏤空部分的邊緣可以看到流暢的線條輪廓，展現(xiàn)精巧的細(xì)節(jié)元素。

這對技術(shù)人員來說是一個巨大的挑戰(zhàn)。若是技術(shù)人員在雕刻過程中有片刻差池，那么一切將前功盡棄，其技藝難度堪比鉆石雕刻。即便雅昌技術(shù)團(tuán)隊(duì)已經(jīng)身經(jīng)百戰(zhàn)，他們對這本書的制作依然保持謹(jǐn)慎的態(tài)度。據(jù)雅昌技術(shù)工程部經(jīng)理夏海林介紹，雅昌技術(shù)人員就這本書展開了五次技術(shù)研討會，也借此匠心組合致敬尚美巴黎的美學(xué)。鉆石匠人將一顆鉆石一般切到57面，原石變成寶石。而雅昌用激光在紙上雕刻千萬次，將白紙變成戲劇舞臺。

文具包裝項(xiàng)金獎 STATIonERY PACKAGE

《找蟲趣》衍生產(chǎn)品系列
制造商：海峽書局出版社
印制：雅昌文化集團(tuán)

獲獎評語：作為一組產(chǎn)品，《找蟲趣》已是盡善盡美。它的主題妙趣橫生，且每個片段巧妙地結(jié)合成一個連貫的整體。不同的模切工藝，讓人愛不釋手。

This worked well as a set. Nice theme. Very cohesive. Liked the different types of die cuts/windows.

俯身貼著土地，在一蓬雜草中，循聲找到蚱蜢或螳螂，這些小生命透露著勃勃的生機(jī)。回憶兒時嬉戲，優(yōu)哉游哉，那般光景宛如昨天。

這段無憂無慮的童年時光，是《找蟲趣》的靈感來源。它是一套實(shí)用的自然觀察工具禮盒，內(nèi)含使用說明書、封口貼紙、植物標(biāo)本采集封、標(biāo)本采集硫酸紙、植物標(biāo)本采集卡片、采集筆記、書簽等，為兒童提供了一個貼身了解自然的機(jī)會。

如何觀察昆蟲呢？手札中詳細(xì)列著捕捉昆蟲的操作手冊，指導(dǎo)孩子捕捉、整理和制作標(biāo)本。值得一提的是，禮盒中還放置了一件微距鏡。借助放大鏡，小朋友們就可以看清楚小生命的模樣。

三角型盒子里的迷你書簽是禮盒的另外一個小亮點(diǎn)。扇子上描繪著昆蟲素描，活靈活現(xiàn)，在方寸之間展現(xiàn)極高的技藝手法。

每個人對自然的感受力不同。這種感受力有一小部分來自天賦，更多的則需要靠后天的激發(fā)和學(xué)習(xí)來補(bǔ)充。相比孜孜不倦的說教，《找蟲趣》宛若一本開放的觀察書。它把發(fā)現(xiàn)世界的權(quán)利還給了兒童，也把好奇心和觀察力還給了天真。

自2002年參加美國印制大獎以來，共獲得73座班尼金獎，422項(xiàng)美國印制大獎，是全球連續(xù)獲得金獎最多的企業(yè)。作為全球性的藝術(shù)服務(wù)機(jī)構(gòu)，雅昌書籍產(chǎn)品獲得的每一個榮譽(yù)，都是向中華印刷術(shù)的致敬，也是藝術(shù)出版“走出去”的成果。

在未來，雅昌將致力于藝術(shù)出版的國際化，實(shí)現(xiàn)“傳藝術(shù)之美”的理想，將書籍的魅力帶給全球藝術(shù)愛好者。